Powieść o bezcennej wartości relacji międzyludzkich i potędze ludzkiej solidarności w coraz bardziej nieczułej, ekspansywnej i wirtualnej rzeczywistości podbiła serca czytelników na całym świecie.

Dla tych, którzy pokochali książkę Witajcie w księgarni Hyunam-dong autorstwa Hwang Bo-reum, i dla tych, którzy jej jeszcze nie czytali, mamy kolejny podnoszący na duchu i pokrzepiający koreański bestseller. To historia pewnego tajemniczego dziennika, który – pozostawiony przez nieznanego właściciela w pralni samoobsługowej – połączył ludzi z różnych środowisk społecznych i zawodowych. Klienci pralni dzielą się swoimi szczerymi przemyśleniami i otwierają serca przed sąsiadami, którzy do tej pory byli tylko częścią anonimowego tłumu. Dziennik skrywa też pewną mroczną historię; stali bywalcy pralni łączą siły, by doprowadzić ją do szczęśliwego końca.

Powieść o bezcennej wartości relacji międzyludzkich i potędze ludzkiej solidarności w coraz bardziej nieczułej, ekspansywnej i wirtualnej rzeczywistości podbiła serca czytelników na całym świecie.

 „Wzruszająca, podnosząca na duchu, pełna wrażliwości, ale też emocjonujących momentów powieść Kim Jiyun skłania do głębokiej zadumy nad potęgą empatii i poczucia wspólnoty”. „Library Journal”

„Obcy sobie ludzie, klienci pralni, rozpoznają się po charakterystycznym aromacie lawendy i bawełny, którym pachną ich ubrania i który stale za nimi podąża (a może nawet ich strzeże?), stają się sojusznikami, przyjaciółmi, nawet rodziną, ponieważ dzięki temu, że zwierzyli się tajemniczemu dziennikowi, ścieżki ich życia się ze sobą splotły. Debiutancka i zarazem bestsellerowa powieść Kim Jiyun […] daje czytelnikom odrobinę wytchnienia od codziennego zgiełku”. „Booklist”

Kim Jiyun

Wychowała się w Seulu. Cztery lata studiowała na Dankook University, specjalizując się w twórczym pisaniu. Ukończyła również kurs dramatu i scenopisarstwa w Koreańskim Stowarzyszeniu Pisarzy Radiowo-Telewizyjnych. Pewnego dnia, gdy nocą przechadzała się hałaśliwymi ulicami Hongdae, nagle zobaczyła pralnię samoobsługową oświetloną miękkim żółtym światłem i w ten sposób narodził się tytuł jej pierwszej powieści Sekrety pralni w Yeonnam-dong. Obecnie Kim Jiyun jest pełnoetatową pisarką.

Przełożyła Magdalena Hermanowska

Kim Jiyun: Sekrety pralni w Yeonnam-dong